Tiếng Anh đã khởi phát như thế nào?

Từ khóa tìm kiếm: Hãy Trả Lời Em Tại Sao? – Tập 1 – Arkady Leokum

Các nhà ngôn ngữ học có thể tìm được nguồn gốc của các ngôn ngữ đang được sự dụng trên thế giới ngày nay. Nói vậy có nghĩa là một ngôn ngữ “tổ” (gốc) có rất nhiều “con cháu” (những ngôn ngữ tương cận).

Anh ngữ ngày nay được coi là có gốc từ ngôn ngữ Ấn Âu. Những ngôn ngữ khác cũng thuộc “họ” này là tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng đức, tiếng Na Uy và tiếng Hy Lạp. Trong “họ” ngôn ngữ Ấn Âu này có nhiều chi, và tiếng Anh thuộc về “chi” “đông – teutonic”. Tiếng Anh được hình thành vào khoảng giữa thế kỷ thứ năm sau Công Nguyên, khi những người từ Bắc Hải tràn đến xâm lăng đất của những người Celt đang cư ngụ tại vùng đất ngày nay là nước Anh. để cho thuận tiện, các nhà ngôn ngữ học đã chia quá trình hình thành tiếng Anh ra làm ba thời kỳ: tiếng Anh cổ (Anglo-Saxon) từ khoảng thế kỷ thứ IV đến thế kỷ thứ XI, tiếng Anh trung cổ từ thế kỷ thứ XI đến thế kỷ XV và tiếng Anh hiện đại từ thế kỷ XV đến nay.

Ngôn ngữ của người bản địa sống trước khi bị người phương Bắc xâm lăng là tiếng Celt. Nhưng vì bị những người Anglo-Saxon xâm lược nên ngôn ngữ Celtic lần lần không được sử dụng nữa. Tuy vậy cũng có một số từ Celtic len vào và bám rễ trong tiếng Anh. Và ngay tiếng Anh cũng còn một số “thổ ngữ”. Về sau những người phương Bắc xâm lược nước Anh lại đưa thêm vào ngôn ngữ này một số yếu tố ngôn ngữ Bắc Âu, Thụy điển. Ngôn ngữ này có gốc tiếng đức cổ.

Năm 1066, Wiliam – Nhà Chinh Phục – lại đưa thêm một số yếu tố ngôn ngữ khác vào tiếng Anh bằng cách sử dụng tiếng miền Bắc của Pháp trong triều đình (Norman). Lúc đầu thứ tiếng Norman chỉ được sử dụng trong giới thượng lưu. Nhưng dần dần ảnh hưởng của nó lan rộng ra và một thứ ngôn ngữ khác với ngôn ngữ Anglo-Saxon được hình thành. Ngôn ngữ mới này là nguồn gốc chủ yếu của tiếng Anh hiện đại.